Buscar este blog

jueves, 1 de diciembre de 2016

Sobre la credibilidad

Foto El
país de Lu 鲁国 era un país pequeño de la era de los Reinos Combatientes y
tenía un censor inestimable. El rey de su vecino más grande lo exigió
como tributo. El rey Lu no deseaba renunciar a su tesoro nacional y, por
lo tanto, mandó preparar a un censor falso y tenía la intención de
presentarlo como el auténtico.

El soberano gobernante dijo: “Si
su asesor Nhạc Chính Tử 樂正子 (el famoso discípulo de Zeng Zi) lo trajera
aquí él mismo, solo entonces creería que es genuino”.

El rey de Lu le pidió a Nhạc Chính Tử que llevara el censor falso al rey soberano.
Nhạc Chính Tử preguntó: "¿Por qué no le entrega al verdadero censor?"

El rey Lu respondió: "¡Lo valoro demasiado!"

Nhạc Chính Tử dijo: "¡Yo también valoro mi credibilidad tanto como Su Alteza valora a su censor!"

Al final,  sólo después de que el rey Lu renunció al censor real fue que Nhạc Chính Tử accedió a presentar el tributo.
 
* * * * *

Confucio dijo: “Un hombre que carece de credibilidad no tiene lugar en esta tierra”.

Además, los antiguos también enseñaban que la credibilidad es el tesoro de una nación.

Si los políticos y los líderes nacionales cuidan seriamente su credibilidad, el país puede prosperar y fortalecerse.